Wort-Schatz |
Mundart | Lautschrift | Hochdeutsch | Kommentar | Ort | |
---|---|---|---|---|---|
moazdrimma | [moæz-drimmæ] | riesige, gigantische |
Bsp.: "moazdrimma Schdoi" - "riesige Steine (Felsbrocken)" wörtl.: "Mords Trümmer" |
||
Moazdrumm | [moæz-drumm] | riesiges Stück | siehe auch: Drumm | ||
Mockerl | --> | siehe: Moggerl | |||
Modara | [mo:dæræ] | Marder | |||
modereiner | [modærainæ] | nach Moder riechen | |||
Moggerl | [moggæL] | kleines Kälbchen | siehe auch: Keiwl | ||
Moidl | [måiL] | Mädchen | Mehrzahl: "Moila" | ||
Moiladsgogara | [måilæz-go:gæræ] | ein Junge, der sich mit Mädchen abgibt bzw. herumtreibt | siehe auch: Boumadsgogara | ||
moina | [moinæ] | meinen | |||
Moing! | [måing] | Guten Morgen! |
oder auch: Gumoing! siehe auch: moang und Frëih |
||
Moinst? | [moindsd] | Meinst du? | |||
Moisda | [måisdæ] | Meister | |||
Möll | [mòell] | Mehl | |||
Möllbabb | [mòell-babb] | Mehlkleber (Leim, aus Mehl und Wasser angerührt) | siehe auch: Babb | ||
Möllgnial | [mòell-gniæL] | Pfannkuchen | siehe auch: Gnial und Häffagnial | ||
mölln | [mælln] | melden | |||
moln | [mo:ln] | mahlen | |||
Mong | [mo:ng] | Magen | |||
Mongdrazerl | [mo:ng-dràzæL] | kleiner Happen, von dem niemand satt werden kann, Appetit anregend | siehe auch: drazn | ||
Mongwäi | [mo:ngwäi] | Magenschmerzen, Magenweh | siehe auch: Wäiding | ||
Moosroa, Mosaroa | [mo:sroæ, mosæroæ] | Majoran | |||
Motscherl | [mo:dschæL] | kleines Kälbchen | |||
Motterer | [moddæræ] | Schimpfender, Nörgler | |||
mottern | [moddæn] | (vor sich hin-) schimpfen, nörgeln, brummeln | vergleiche engl.: to mutter - brummeln, murren, mucken | ||
Mou | [mou] | Mond |