Wort-Schatz |
Mundart | Lautschrift | Hochdeutsch | Kommentar | Ort | |
---|---|---|---|---|---|
Euiaschwammerl | [åiæ-schwàmmæL] | Pfifferling | Mz.: Euiaschwammerla; siehe auch: Schwammer | ||
Flëingschwammer | [flëing-schwammæ] | Fliegenpilz(e) | siehe auch: Schwammer | ||
Schdablz | [schda:bLz] | Steinpilz(e) | siehe auch: Schwammer | ||
Schwammer | [schwammæ] | Pilz(e) |
z.B. Flëingschwammer oder Schdablz und Euiaschwammerl Pilzgericht: broune Schwammer - gebratene Pilze |
||
Schwammerbrëih | [schwammæ-brëi:] | Pilzgericht | wörtl.: "Pilzbrühe"; ein echter Klassiker der Oberpfälzer Küche, dazu gibt es Dotsch | ||
schwammern | [schwammæn] | Pilze sammeln | oder auch: "in dSchwammer gëih" - "(in den Wald zum) Pilze sammeln gehen" |