Wort-Schatz
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Mundart Lautschrift Hochdeutsch Kommentar Ort
A [a:] Ei Bsp.: "Kaffst ma du aa a A o [à: æ a: o:] ?" - "Kaufst du mir auch ein Ei ab?";
auch: Oa und Gaggerl; Mz: Euia;

interessant dazu ist ein Artikel in „Der neue Tag“ vom 29.05.2001: Das "Oa" heißt in Erbendorf "A"
Euia [åiæ] Eier Einzahl: A oder Oa
euian [åiæn] 1) eiern, unrund laufen; 2) am Hoden packen siehe auch: schölchn
Euiaschwammerl [åiæ-schwàmmæL] Pfifferling Mz.: Euiaschwammerla; siehe auch: Schwammer
Oa [oæ] Ei auch: A aber auch: Gaggerl; Mz.: Euia,
Oia --> siehe: Euia
oian --> siehe: euian
Rëidleuia [rëiL-åiæ] Ostereier, (rot) gefärbte Eier wörtl.: "gerötelte Eier"; siehe auch: Euia

Der Begriff stamm aus einer Zeit, als Ostereier noch mit Rote-Beete-Saft gefärbt wurden.
schölchn [schòelchn] 1) unrund laufen, eiern; 2) latschen, mit schlurfendem Gang gehen siehe auch: euian
Bsp.: der Reifen beim Fahrrad kann "schölchn", wenn er z.B. durch eine Unwucht oder Acht am Schutzblech angeht
Schwammer [schwammæ] Pilz(e) z.B. Flëingschwammer oder Schdablz und Euiaschwammerl
Pilzgericht: broune Schwammer - gebratene Pilze

Home Neues Info Lexikon Poesie Rezepte Bilder Impressum/Datenschutz Links Kontakt
Aktuell Lexikon Wort-Schatz Sprüche Erdepflgerichte Erbendorf Impressum
Historie Erbendorf Verifizierung Gedichte Verschiedenes Umgebung Datenschutzerklärung
Medienberichte Verortung Steinwald
Lautschrift Ereignisse
Historisches

Erbendorfer Mundart-Lexikon von Stefan Eber ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz -

Creative Commons Lizenzvertrag