Wort-Schatz
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Mundart Lautschrift Hochdeutsch Kommentar Ort
Howan [howæn] Hafer
Howaschdraou [howæ-schdræu] Haferstroh
Howaweiwl [howæ-waiwl] Getreidepuppe aus Hafer, der so zum Trocknen aufgestellt wurde siehe auch: aafweiwln
Howl [howl] Moped
Huach! [hch] Horch! Hör zu!
huachn [hchn] horchen
Huaf [hf] Eppenhof
Huafdaoua [hf-douæ] Hoftor
Huafdirl [hf-diæL] Hof- oder Gartentürchen
Huasaboina [hsæ-boinæ] Hosenbeine Ez.: Huasabaa
Huasabuan [hsæ-buæn] Hosenboden
Huasadirl [hsæ-diæL] Hosenschlitz
Huasadirlwetzer [hsædiæL-wezæ] langsamer, enger Tanz wörtl.: "Hosentürchenwetzer"
Huasadrecha [hsæ-dre:chæ] Hosenträger
Huasasog [hsæ-so:g] Hosentasche wörtl. "Hosensack" siehe auch Sogdëichl
Huasn [hsn] Hose
Huawl [hwl] Hobel
huawln [hwln] hobeln
Huawlschbaa [hwl-schbà:] Hobelspäne
Hudlerei [hu:dlærai] Hetzerei, Gehetze, ständige Eile
hudln [hu:dln] etwas eilig tun, hetzen siehe auch: dahudln
Huhldëistl [hu:l-dëisdl] Hohleisen (Werkzeug eines Zimmermanns zum aushöhlen)
siehe auch: Dëistl
Bild Huhldëistl
Erklärung: Beim Huhldëistl ist die Schneide abgerundet (=hohl bzw. "huhl" im Dialekt), damit hat man früher hölzerne Dachrinnen gefertigt.
huiern [huiæn] handeln, schachern
huissern [huissæn] sich beeilen, etwas schnell machen
Hüll, Hl [hL] Himmelsweiher, Himmelsteich siehe auch: Hüllhëider