Wort-Schatz
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Mundart Lautschrift Hochdeutsch Kommentar Ort
bitschn [bitschn] etwas trinken Bsp.: "Bitsch ma nu a Halwe?"
dorad [doræd] schwerhörig, taub Bsp.: "Bist du dorad? Ich schrei da scho a halwe Schdund!" - "Bist Du taub? Ich rufe schon eine halbe Stunde nach Dir!" oder "Mach dein Radio leiser, dou wiad ma ja dorad!" - "Mach deinen Radio leiser, da wird man ja taub!"
Halwe [halwe] ein halber Liter Bier siehe auch: Seidl
schiffm [schiffm] 1) urinieren, pinkeln; 2) stark regnen Bsp. zu 1): "Naou fëia Halwe haoudaraa endlich schiffm mëin." - "Nach vier Halben Bier musste er auch endlich pinkeln."
Bsp. zu 2): "Heid nachd haouds wieda gschiffd wëi a Sau." - "Heute Nacht es wieder sehr stark geregnet."
Seidl [saiL] ein halber Liter Bier siehe auch: Halwe