| Wort-Schatz |
| Mundart | Lautschrift | Hochdeutsch | Kommentar | Ort | |
|---|---|---|---|---|---|
| Bschoid | [bschåid] | Päckchen mit Kuchen als Gegengeschenk |
z.B. für Glückwunschkarten (bei Hochzeit, Kommunion etc.) Bestandteile: ca. 3 bis 7 Stücke vom Blechkuchen, Rührkuchen und 1 bis 2 Këichln |
||
| Fleischkëichl | [flaisch-këichl] | Frikadelle, Bulette | |||
| Gnëikëichl | [gnëi-këichl] | Küchel, Schmalzgebäck | wörtl. "Knieküchel" | ||
| Hullerkëichl | [hu:læ-këichl] | Holunderküchl | siehe auch: Këichl; » Rezept | ||
| Kawanadl, Kawanadeln | [kàwànàdl] | Fleischpflanzerl |
siehe auch: Fleischkëichl
böhmische Sprachwurzel |
||
| Këichl | [këichl] | kulinarische Spezialität - ein in heissem Fett gebackenes, ausgezogenes Hefeteigküchl, feilgeboten mit oder ohne Puderzucker | siehe auch: Hullerkëichl und Kiawakëichl | ||
| Kiawa | [kiæwæ] | Kirchweih | siehe auch: Kiawakëichl | ||
| Kiawakëichl | [kiæwæ-këichl] | Kirchweihküchl | siehe auch: Kiawa und Këichl |
| Home | Neues | Info | Lexikon | Poesie | Rezepte | Bilder | Impressum/Datenschutz | Links | Kontakt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aktuell | Lexikon | Wort-Schatz | Sprüche | Erdepflgerichte | Erbendorf | Impressum | |||
| Historie | Erbendorf | Verifizierung | Gedichte | Verschiedenes | Umgebung | Datenschutzerklärung | |||
| Medienberichte | Verortung | Steinwald | |||||||
| Lautschrift | Ereignisse | ||||||||
| Historisches |
Erbendorfer Mundart-Lexikon von Stefan Eber ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz -
