Wort-Schatz |
Mundart | Lautschrift | Hochdeutsch | Kommentar | Ort | |
---|---|---|---|---|---|
Frëih | [frëi:] | (der) Morgen | Bsp.: "In da Frëih" - "Am Morgen", oder "Ganz in da Frëih" - "Am frühen Morgen", siehe auch: moang und Moing! | ||
iwamoang | [iwæ-moæng] | übermorgen, am übernächsten Tag | |||
moang | [moæng] | morgen, am nächsten Tag | aber: "In da Frëih" - "Am Morgen" und "Moing!" - "Guten Morgen!" | ||
Moing! | [måing] | Guten Morgen! |
oder auch: Gumoing! siehe auch: moang und Frëih |
||
waan | [wà:n] | 1) wehen; 2) wären | Bsp.: "Moang soll ganz schëi da Wind waan." - "Morgen soll ein ziemlich starker Wind wehen." oder: ""Mia waan dann suaweid!" - "Wir wären dann soweit!" |