| Wort-Schatz |
| Mundart | Lautschrift | Hochdeutsch | Kommentar | Ort | |
|---|---|---|---|---|---|
| affi | [àffi] | hinauf | Gegenteil: unddi, oi; siehe auch: affa | ||
| griawi, griawich | [griæwi, griæwich] | gefährlich, Angst einflößend, furchterregend |
Bsp.: "Des is a griawiche Kuafm." - "Das ist eine gefährliche Kurve." oder "Dou gëids owa griawich unddi." - "Da geht es Angst einflößend hinunter." |
||
| oi | [oi] | 1) ein; 2) hinunter, hinab |
Synonym: unddi und oichi Gegenteil: affi |
||
| oichi | [oichi] | hinunter, hinab | Synonym: oi und unddi | ||
| oichiwaz | [oichiwàz] | hinunterwärts, hinabwärts | Synonym: unddiwaz | ||
| Schdaffl | [schdaffl] | Treppenstufe, Treppe | Bsp.: "As haoud mi iwa Köllerschdaffl unddi ghaud" - "Ich bin die Kellertreppe runter gefallen" | ||
| undda | [unddæ] | herunter | Synonym: oia, Gegenteil: affa, siehe auch: unddi | ||
| unddawaz | [unddawàz] | herunterwärts (zum Sprecher hin) | siehe auch: unddiwaz | ||
| unddi | [unddi] | hinunter, hinab |
Synonym: oi und oichi siehe auch: undda Gegenteil: affi |
||
| unddirollan | [unddi-rollæn] | hinunterrollen | Bsp.: "Da Bollm is unddigrollad." - "Der Ball ist runtergerollt." | ||
| unddiwassern | [unddi-wàssæn] | hinunterfallen | Bsp.: "Den houts unddigwassert!" - "Der ist runtergefallen" | ||
| unddiwaz | [unddiwàz] | hinunterwärts (vom Sprecher weg) | siehe auch: unddawaz |
| Home | Neues | Info | Lexikon | Poesie | Rezepte | Bilder | Impressum/Datenschutz | Links | Kontakt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aktuell | Lexikon | Wort-Schatz | Sprüche | Erdepflgerichte | Erbendorf | Impressum | |||
| Historie | Erbendorf | Verifizierung | Gedichte | Verschiedenes | Umgebung | Datenschutzerklärung | |||
| Medienberichte | Verortung | Steinwald | |||||||
| Lautschrift | Ereignisse | ||||||||
| Historisches |
Erbendorfer Mundart-Lexikon von Stefan Eber ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz -
