| Wort-Schatz |
| Mundart | Lautschrift | Hochdeutsch | Kommentar | Ort | |
|---|---|---|---|---|---|
| Schobballa | [schobbælæ] | Spezialität aus Kartoffelteig | ähnlich: Schupfnudeln; » Rezept | ||
| Schobberl | [schobbæL] | Dutt, aufgesteckter Haarknoten | Bsp.: "Ich brauch niad zum Boda gëi, ich mach ma blaouß imma(r)a Schobberl." | ||
| schobbm | [schobbm] | (hinein)stopfen | siehe auch: eischobbm | ||
| schod | [scho:d] | schade | |||
| Schodaraad | [scho:dærà:d] | Schadenreuth | |||
| schofl | [scho:fl] | verdächtig | |||
| Schogglaad | [schogglà:d] | Schokolade | |||
| schoichn | [schoichn] | latschen |
"Wenn jemand schlurfte bzw. einen etwas schleppenden, komischen Gang hatte." Bsp.: "Der schoichd ganz schëi dahi." - "Er schleppt sich so voran." |
||
| Schoiddn | [schåiddn] | Baumrinde | |||
| schölchn | [schòelchn] | 1) unrund laufen, eiern; 2) latschen, mit schlurfendem Gang gehen |
siehe auch: euian Bsp.: der Reifen beim Fahrrad kann "schölchn", wenn er z.B. durch eine Unwucht oder Acht am Schutzblech angeht |
||
| Schöll | [schòell] | Schule | |||
| Schöllbou | [schòell-bou] | Schulbub, Schüler | |||
| Schöllmoidl | [schòell-måiL] | Schulmädchen, Schülerin | |||
| Schölln | [schòelln] | 1) Ohrfeige(n), Watsche(n); 2) Kartenfarbe beim Schafkopf (Schellen) | |||
| schon | [scho:n] | schaden | |||
| Schon | [scho:n] | Schaden | |||
| Schorsch | [schoæsch] | Georg | |||
| Schossi | [schossi] | Josefine | |||
| Schouch | [schouch] | Schuh, Schuhe | Diminutiv: Schëigl | ||
| schouchaafloon | [schouch-à:f-lo:n] | mitfahren | wörtl. die Schuhe aufladen, im sinne von auf- oder einsteigen; Bsp.: "Kanni dou mei Schouch mid aafloon?" - "Darf ich mitfahren?" | ||
| Schouchbandl | [schouch-bàndl] | Schnürsenkel |
Mz.: Schouchbandla wörtl.: Schuhbändchen siehe auch: Bandl |
||
| Schouchsulln | [schouch-sulln] | Schuhsohle | |||
| Schousda | [schousdæ] | Schuster | |||
| schowan | [schowæn] | schaben | |||
| Schowara | [scho:wæræ] | Schaber |
| Home | Neues | Info | Lexikon | Poesie | Rezepte | Bilder | Impressum/Datenschutz | Links | Kontakt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aktuell | Lexikon | Wort-Schatz | Sprüche | Erdepflgerichte | Erbendorf | Impressum | |||
| Historie | Erbendorf | Verifizierung | Gedichte | Verschiedenes | Umgebung | Datenschutzerklärung | |||
| Medienberichte | Verortung | Steinwald | |||||||
| Lautschrift | Ereignisse | ||||||||
| Historisches |
Erbendorfer Mundart-Lexikon von Stefan Eber ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz -
