| Wort-Schatz |
| Mundart | Lautschrift | Hochdeutsch | Kommentar | Ort | |
|---|---|---|---|---|---|
| Doudl | [douL] | seltsamer Mensch, Eigenbrötler | Synonym: Dolmer | ||
| Dowaag | [dowà:g] | Tabak | |||
| Dowaagduawl | [dowà:g-duæwl] | Tabakrauch | |||
| draa | [drà:] | drei Uhr | "umma draa" - "um drei Uhr" | ||
| draaf | [drà:f] | drauf | |||
| draahunad | [drà:hunæd] | dreihundert | 300 | ||
| draan | [drà:n] | drehen | |||
| draavëil, draavëial | [drà:fëiæL] | dreiviertel | "umma draavëil vëiara" - "um viertel vor vier" 15:45 Uhr | ||
| Drack | [drack] | Nervensäge, lästiger bösartiger Mensch | |||
| drackiern | [dracki:æn] | triezen, nicht in Ruhe lassen, drangsalieren | evtl. mit dem französischen Wort "matraquer" = jdm. bearbeiten, einhämmern, niederknüppeln verwandt? | ||
| Drädern | [drä:dæn] | Tröte, Trompete, Tute | |||
| Dradiwawal | [drà:diwà:wæl] | ein Kinderspielzeug | Holzstab mit Kerben u. Propeller vorne dran, wenn man mit einem anderen Stab über die Kerben reibt, beginnt sich der Propeller zu drehen. | ||
| dramd | [dràmd] | geträumt |
Bsp.: "Des haoudda dramd!" - "Das hast du geträumt!" (im Sinne von: "Das bildest du dir ein!") |
||
| dramhabberd | [dràmhàbbæd] | schlaftrunken, tagträumerisch | |||
| dramma | [dràmmæ] | träumen | |||
| Drangga | [dranggæ] | 1) Tränke, Wasser(-stelle) für Haustiere; 2) das "Getränk" (Flüssignahrung) für die Tiere | |||
| Dranggaschoof | [dranggæscho:f] | Kübel für das Futtergetränk | |||
| drangsaliern | [drangsæli:æn] | necken, quälen | |||
| Dranscherl | [dranschæL] | einfältiges Mädchen | |||
| dranschln | [drànschln] | etwas verraten, nichts für sich behalten | |||
| drass, drassn | [dràss, dràssn] | draußen | siehe auch: drinn, drinna | ||
| drazn | [dràzn] | necken, jemanden ärgern | siehe auch: Mongdrazerl | ||
| Dreeg | [dre:g] | Dreck, Schmutz, Kot | |||
| Dreeglachn | [dre:g-lachn] | Dreckpfütze, Wasserpfütze | siehe auch: Lachn | ||
| Dreegramml | [dre:g-ràmml] | dreckiger, ungewaschener, verschmutzter Mensch |
| Home | Neues | Info | Lexikon | Poesie | Rezepte | Bilder | Impressum/Datenschutz | Links | Kontakt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aktuell | Lexikon | Wort-Schatz | Sprüche | Erdepflgerichte | Erbendorf | Impressum | |||
| Historie | Erbendorf | Verifizierung | Gedichte | Verschiedenes | Umgebung | Datenschutzerklärung | |||
| Medienberichte | Verortung | Steinwald | |||||||
| Lautschrift | Ereignisse | ||||||||
| Historisches |
Erbendorfer Mundart-Lexikon von Stefan Eber ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz -
