| Wort-Schatz |
| Mundart | Lautschrift | Hochdeutsch | Kommentar | Ort | |
|---|---|---|---|---|---|
| Greizschda | [graiz-schda:] | Kreuzstein | |||
| Greizwäi | [graiz-wäi] | Rückenschmerzen, Kreuzweh | siehe auch: Wäiding | ||
| Griadara | [griædæræ] | Kröte, Kröterich | siehe auch: Fruasch oder: Gruadara | ||
| Griadscharaad | [griædschærà:d] | Grötschenreuth | |||
| Griadschindda | [griædschindda] | stumpfes Messer | |||
| griawi, griawich | [griæwi, griæwich] | gefährlich, Angst einflößend, furchterregend |
Bsp.: "Des is a griawiche Kuafm." - "Das ist eine gefährliche Kurve." oder "Dou gëids owa griawich unddi." - "Da geht es Angst einflößend hinunter." |
||
| Gribbl | [gribbl] | 1) Krüppel, Behinderter; 2) Gauner, Bösewicht, Verbrecher |
körperlich behinderter Mensch, aber auch die Steigerung von Frägga Steigerung: Hundsgribbl Bsp.: "a sura elendiga Gribbl" - "so ein elender Gauner", aber auch "dirra Gribbl" - "dürres Gerippe" i.S.v. dürrer Mensch |
||
| griezln | [gri:zln] | kitzeln | |||
| Griffl | [griffl] | 1) Finger; 2) Griffel (Schreibgerät für Schiefertafeln) | Bsp.: "Doust dei Griffl dou weg!" - "Nimm bitte deine Finger da weg!" | ||
| Gripfer | [gripfæ] | Saukerl, widerspenstiger, widerborstiger, unbotmäßiger, gaunerhafter Mensch/Sache |
z.B. der Bösewicht im Film, ebenso kann aber auch ein Unkraut oder Wurzelstock, der trotz Anstrengung nicht raus will, ein Gripfer sein. evtl. ein Synonym zu: Gribbl |
||
| Grischberl | [grischbæL] | kleiner, dürrer Mensch | |||
| Grissbaam | [grissba:m] | Christbaum | |||
| Grisskinnl | [grisskinnl] | Christkind | |||
| Grixlgraxl | [grixl-gràxl] | Kritzelei | |||
| grixln | [grixln] | mit einem Stift herumschmieren, kritzeln | |||
| Grl | [grL] | Grill | |||
| Grln | [grLn] | Grille(n) | |||
| grln | [grLn] | grillen | |||
| grod | [gro:d] | gerade, eben, soeben | |||
| Grodaa | [gro:d-a:] | Einer mit unverblümter Sprache, der nichts hinterm Berg hält | |||
| grodaas | [gro:d-à:s] | geradeaus | |||
| Groh | [gro:] | Grab | |||
| Grohschda | [gro:-schda:] | Grabstein | |||
| grölzn | [gròelzn] | rülpsen | |||
| Grom | [gro:m] | Graben |
| Home | Neues | Info | Lexikon | Poesie | Rezepte | Bilder | Impressum/Datenschutz | Links | Kontakt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aktuell | Lexikon | Wort-Schatz | Sprüche | Erdepflgerichte | Erbendorf | Impressum | |||
| Historie | Erbendorf | Verifizierung | Gedichte | Verschiedenes | Umgebung | Datenschutzerklärung | |||
| Medienberichte | Verortung | Steinwald | |||||||
| Lautschrift | Ereignisse | ||||||||
| Historisches |
Erbendorfer Mundart-Lexikon von Stefan Eber ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz -
