| Wort-Schatz |
| Mundart | Lautschrift | Hochdeutsch | Kommentar | Ort | |
|---|---|---|---|---|---|
| Gottsagga | [godsaggæ] | alter Ausdruck für Friedhof |
wörtl.: Gottesacker; Bsp.: „Ich mou nu afm Godsagga, as Groh richdn.“ |
||
| Gounweach | [gounweæch] | Gutenberg | |||
| Goutl | [goutl] | Bonbon | Reinhard Neumann, Pressath: "...hier zugleich der Hausname der Familie Pravida." | ||
| Gower | [go:wæ] | Jakob | |||
| Graal | [grà:l] | Harke, Kralle(n), Klaue(n) | |||
| graalad | [grà:læd] | 1) kratzend; 2) knorrig, sperrig, verwachsen, widerspenstig; |
Bsp. zu 1) eine Katze oder ein Schafwollpullover Bsp. zu 2) knorrig-astiges Gnipfl lässt sich schlecht spalten, es wird zu sperrigen Scheitln, stört beim Anschlichten weiteres Bsp.: "a sura graalads Louda" - "so ein widerspenstiges Luder" |
||
| graaln | [grà:ln] | 1) krallen; 2) kratzen, scharren; 3) sich schnappen, greifen | |||
| Gräbbs | [gräbbs] | Krebs | |||
| Gracherl | [grà:chæL] | Limonade | |||
| Graffl | [gràffl] | (eher wertloses) Zeug, Kram, Flohmarktware | |||
| Gräiss | [gräiss] | Größe | |||
| grakln | [gràkln] | klettern | |||
| Gramagangern | [gràmàgàngæn] | schlechte Angewohnheiten | |||
| Grambbas | [gràmbæs] | Schlingel, Spitzbube | ist vielleicht verwandt mit dem "Krampus" vom Nikolaus? | ||
| Grambbl, Grampl | [gràmbbl] | kleiner Mann | |||
| Grammed | [grammæd] | zweite Heuernte im Jahr | |||
| Grammedser | [gràmmedsæ] | Wacholderdrossel | |||
| Gramml | [gràmml] | Wacholder | |||
| Grammlbierl | [gràmmlbi:æl] | Wacholderbeere | Mz.: Grammlbierla | ||
| Grammlschdauan | [gràmmlschdauæn] | Wacholderstrauch | |||
| Grampf | [grampf] | 1) (Muskel-)krampf, 2) Unsinn, Schmarrn |
Bsp.: "A sura Grampf!" - "So ein Unsinn!" siehe auch: Schmoan |
||
| Grampfhehna | [grampfhe:næ] | jemand, der Unsinn erzählt (weiblich) | |||
| grampfln | [gràmpfln] | stibitzen | |||
| Grampus | [gràmmbus] | Knecht Ruprecht | |||
| Gramuri | [gramu:ri] | Durcheinander, Chaos | Bsp.: "Daou haoust an schëina Gramuri beinaner!" - "Da hast Du ein schönes Chaos beieinander!" |
| Home | Neues | Info | Lexikon | Poesie | Rezepte | Bilder | Impressum/Datenschutz | Links | Kontakt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aktuell | Lexikon | Wort-Schatz | Sprüche | Erdepflgerichte | Erbendorf | Impressum | |||
| Historie | Erbendorf | Verifizierung | Gedichte | Verschiedenes | Umgebung | Datenschutzerklärung | |||
| Medienberichte | Verortung | Steinwald | |||||||
| Lautschrift | Ereignisse | ||||||||
| Historisches |
Erbendorfer Mundart-Lexikon von Stefan Eber ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz -
