| Wort-Schatz |
| Mundart | Lautschrift | Hochdeutsch | Kommentar | Ort | |
|---|---|---|---|---|---|
| aasgfotzt | [à:sgfozd] | ausgeschlagen, aufgearbeitet | Wenn eine Kreuzschlitzschraube nicht mehr zu drehen geht, weil der Schrauber schon zu oft durchgedreht hat, dann ist sie "aasgfotzt". | ||
| aasghöllad | [àsghòellæd] | ausgehöhlt | |||
| aasgleiad | [à:sglaiæd] | ausgeleiert | |||
| aasgschammd | [à:sgschàmmd] | unverschämt | |||
| aasgschobbd | [à:sgschobbd] | ausgestopft, ausgepolstert | |||
| aasköld | [à:skòeld] | ausgekühlt | |||
| aaskumma | [à:skummæ] | auskommen, entwischen | |||
| aaslaoua | [à:s-læuæ] | auslassen | |||
| aasleier | [à:s-laiæ] | ausleihen | siehe auch: herleier | ||
| aasramma | [à:sràmmæ] | ausräumen | |||
| Aasschdächala | [à:sschdächælæ] | Förmchen zum Ausstechen | z.B. für Weihnachtsplätzchen etc. | ||
| aasschien | [à:s-schi:n] | ausschütten | |||
| aasschlaouffm | [à:s-schlæuffm] | ausschlafen | |||
| ababbm | [a:babbm] | ankleben | siehe auch: babbm und oibichn | ||
| abäffm | [a:bäffm] | anblaffen, scharf anreden | siehe auch: bäffm und apfuan | ||
| Abbadeecha | [abbade:chæ] | Apotheker | |||
| Abbadeechari | [abbade:chæri] | Apothekerin | |||
| Abbadëing | [abbadëing] | Apotheke | |||
| äbber | [äbbæ] | etwa, wohl | Bsp.: "Haoust äbber Du koin Hunger?" - "Hast Du wohl keinen Hunger?"; siehe auch: ewer | ||
| abläzd | [a:bläzd] | angeschlagen | z.B. bei Porzellan | ||
| Abrl | [abrL] | April | |||
| Abrlschdiawara | [abrLschdiæwæræ] | Aprilschauer | siehe auch: Schdiawara und Schnëischdiawara | ||
| Ach gëi! | [ach gëi] | Wirklich? | Ausdruck des Erstaunens | ||
| Achaada | [acha:dæ] | Agathe | |||
| achd | [achd] | acht | 8 |
| Home | Neues | Info | Lexikon | Poesie | Rezepte | Bilder | Impressum/Datenschutz | Links | Kontakt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aktuell | Lexikon | Wort-Schatz | Sprüche | Erdepflgerichte | Erbendorf | Impressum | |||
| Historie | Erbendorf | Verifizierung | Gedichte | Verschiedenes | Umgebung | Datenschutzerklärung | |||
| Medienberichte | Verortung | Steinwald | |||||||
| Lautschrift | Ereignisse | ||||||||
| Historisches |
Erbendorfer Mundart-Lexikon von Stefan Eber ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz -
