Wort-Schatz
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Mundart Lautschrift Hochdeutsch Kommentar Ort
këian [këiæn] gehören Bsp.: "Wea këian denn dëi Schouch?" - "Wem gehören denn diese Schuhe?"
kian [ki:æn] gellend schreien, einen hohen schrillen Schrei ausstoßen
Kian [kiæn] Kette
Koukian [kou-ki:æn] Kuhkette siehe auch: Kian
Kunerler [ku:nælæ] Thymian
lammadian [lammædi:æn] lamentieren
oian --> siehe: euian
owiang [o:wiæng] abwürgen z.B. den Motor
Räian [räiæn] Bratröhre siehe auch: Uafaräian
rëian [rëiæn] rühren, sich rühren siehe auch: umrëian
schölchn [schòelchn] 1) unrund laufen, eiern; 2) latschen, mit schlurfendem Gang gehen siehe auch: euian
Bsp.: der Reifen beim Fahrrad kann "schölchn", wenn er z.B. durch eine Unwucht oder Acht am Schutzblech angeht
Uafaräian [uæfæ-räiæn] Ofenröhre, Bratröhre siehe auch: Räian
umkëian [umkëiæn] umkehren
umrëian [umrëiæn] umrühren siehe auch: rëian
Wastl [wasdl] Sebastian
zadian, zadiern [zædiæn] sich mit etwas intensiv beschäftigen Bsp.: "Daou mouame schou gnoua zadiern." - "Damit muss ich mich schon intensiver beschäftigen." z.B. wenn man etwas reparieren möchte, aber die Mechanik nicht ganz versteht.
zammghuzld, zammaghuzld [zamm-ghu:zld, zammæ-ghu:zld] durch Trocknung schrumpelig geworden siehe auch: Huzabian und Huzaepfl
zammgschrumbld [zamm-gschrumbld] durch Trocknung schrumpelig geworden siehe auch: Huzabian und Huzaepfl
Zëianogl [zäiænogl] Zehennagel

Home Neues Info Lexikon Poesie Rezepte Bilder Impressum/Datenschutz Links Kontakt
Aktuell Lexikon Wort-Schatz Sprüche Erdepflgerichte Erbendorf Impressum
Historie Erbendorf Verifizierung Gedichte Verschiedenes Umgebung Datenschutzerklärung
Medienberichte Verortung Steinwald
Lautschrift Ereignisse
Historisches

Erbendorfer Mundart-Lexikon von Stefan Eber ist lizenziert unter einer
Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz -

Creative Commons Lizenzvertrag